Revise array's overload-selection comment now that #247 is closed.
The set of overloads required is unaffected, just there's a simpler derivation of this set.