Index: src/libcfa/iostream.c
===================================================================
--- src/libcfa/iostream.c	(revision f5dfc864ea2fbf2cbb5e378cf1d9c36a71aa269e)
+++ src/libcfa/iostream.c	(revision b65a9fcb9204196a9d56b7437d18e3a2b1ebfa14)
@@ -10,6 +10,6 @@
 // Created On       : Wed May 27 17:56:53 2015
 // Last Modified By : Peter A. Buhr
-// Last Modified On : Thu Mar 23 08:20:40 2017
-// Update Count     : 367
+// Last Modified On : Mon May  8 18:24:23 2017
+// Update Count     : 369
 //
 
@@ -160,9 +160,9 @@
 		[(unsigned char)'¡'] : Open, [(unsigned char)'¿'] : Open, [(unsigned char)'«'] : Open,
 		// closing delimiters, no space before
-		[','] : Close, ['.'] : Close, [':'] : Close, [';'] : Close, ['!'] : Close, ['?'] : Close,
+		[','] : Close, ['.'] : Close, [';'] : Close, ['!'] : Close, ['?'] : Close,
 		['%'] : Close, [(unsigned char)'¢'] : Close, [(unsigned char)'»'] : Close,
 		[')'] : Close, [']'] : Close, ['}'] : Close,
 		// opening-closing delimiters, no space before or after
-		['\''] : OpenClose, ['`'] : OpenClose, ['"'] : OpenClose,
+		['\''] : OpenClose, ['`'] : OpenClose, ['"'] : OpenClose, [':'] : OpenClose,
 		[' '] : OpenClose, ['\f'] : OpenClose, ['\n'] : OpenClose, ['\r'] : OpenClose, ['\t'] : OpenClose, ['\v'] : OpenClose, // isspace
 	}; // mask
