Index: libcfa/src/containers/array.hfa
===================================================================
--- libcfa/src/containers/array.hfa	(revision ad2424528b69c264fbb464a284216b8a33fa4aaf)
+++ libcfa/src/containers/array.hfa	(revision 997324c4efd905bb603693515e26cc51a91e0fa3)
@@ -210,8 +210,8 @@
 #endif
 
-// Available for users to work around Trac #265//
-// Single-dim array sruct (with explicit packing and atom)
-//
-
+// Available for users to work around Trac #265
+// If `a[...0...]` isn't working, try `a[...ix0...]` instead.
+
+#define ix0 ((ptrdiff_t)0)