Index: doc/theses/thierry_delisle_PhD/thesis/thesis.tex
===================================================================
--- doc/theses/thierry_delisle_PhD/thesis/thesis.tex	(revision f756a7ffb6164f288f8127ded5acadedd3a800de)
+++ doc/theses/thierry_delisle_PhD/thesis/thesis.tex	(revision 7cef78554ad4693f5d9da8f3eadb8e0a933ed026)
@@ -81,4 +81,5 @@
 %\usepackage{nomencl} % For a nomenclature (optional; available from ctan.org)
 \usepackage{amsmath,amssymb,amstext} % Lots of math symbols and environments
+\usepackage{xcolor}
 \usepackage{graphicx} % For including graphics
 
@@ -120,5 +121,14 @@
 % although it's supposed to be in both the TeX Live and MikTeX distributions. There are also documentation and
 % installation instructions there.
-\renewcommand*{\glstextformat}[1]{\textsf{#1}}
+\makeatletter
+\newcommand*{\glsplainhyperlink}[2]{%
+  \colorlet{currenttext}{.}% store current text color
+  \colorlet{currentlink}{\@linkcolor}% store current link color
+  \hypersetup{linkcolor=currenttext}% set link color
+  \hyperlink{#1}{#2}%
+  \hypersetup{linkcolor=currentlink}% reset to default
+}
+\let\@glslink\glsplainhyperlink
+\makeatother
 
 \usepackage{csquotes}