Index: configure
===================================================================
--- configure	(revision 0c1b5660b6f5a0957c905780ecc5883a812e52a7)
+++ configure	(revision 2ea0a8a12ad6c262bec0d17f6e20d736bec4149c)
@@ -3234,4 +3234,5 @@
 		cfa_prefix=${prefix}
 	fi
+	cfa_prefix="$(readlink -f ${cfa_prefix})/"
 
 cat >>confdefs.h <<_ACEOF
@@ -3247,4 +3248,5 @@
 		cfa_incdir=${includedir}
 	fi
+	cfa_incdir="$(readlink -f ${cfa_incdir})/"
 
 cat >>confdefs.h <<_ACEOF
@@ -3260,4 +3262,5 @@
 		cfa_bindir=${bindir}
 	fi
+	cfa_bindir="$(readlink -f ${cfa_bindir})/"
 
 cat >>confdefs.h <<_ACEOF
@@ -3277,4 +3280,5 @@
 		cfa_libdir="${libdir}/${ARCHITECTURE}${CONFIGURATION}"
 	fi
+	cfa_libdir="$(readlink -f ${cfa_libdir})/"
 
 cat >>confdefs.h <<_ACEOF
@@ -3289,9 +3293,6 @@
 # Create variables for commonly used targets
 
-TOP_SRCDIR=$(readlink -f $ac_confdir/)
-TOP_BUILDDIR=$(readlink -f $ac_pwd/)
-
-echo ${TOP_SRCDIR}
-echo ${TOP_BUILDDIR}
+TOP_SRCDIR="$(readlink -f $ac_confdir/)/"
+TOP_BUILDDIR="$(readlink -f $ac_pwd/)/"